Wednesday, January 2, 2013


The Hawaiian language uses two diacritical markings.  The ‘okina is a glottal stop, similar to the sound between the syllables of "oh-oh."  In print, the correct mark for designating an ‘okina is the single open quote mark.  The kahako is a macron, which lengthens and adds stress to the marked vowel.  For example 'pau,' depending on placement of ‘okina and kahako, can mean completed, smudge, moist or skirt.  The State of Hawai‘i and University of Hawai‘i strongly encourage use of Hawaiian diacritical markings.  http://www.hawaii.edu/site/info/diacritics.php 

Critical Toponymies:  The Contested Politics of Place Naming 
Read an 18-page analysis of Hawaiian place names and colonialism at: 

H.B. 709  Report Title:  Hawaiian Language; Spelling; Name of State
Description:  Requires after 7/1/l1, the use of a glottal stop in the spelling of “Hawai’i” in all documents and signs prepared by or for state or county agencies or officials.  Authorizes the revisor of statutes to change the spelling of the name of the State to include the glottal stop when preparing supplements and replacement volumes of the Hawaii Revised Statutes.
Effective 7/i/1l.  http://www.capitol.hawaii.gov/session2012/bills/HB709_.pdf

January 3–13, 2013
An adventurous lineup has been announced by Museum of the Moving Image for its second annual edition of First Look, a showcase for inventive, groundbreaking new international cinema.  Taking place at the Museum from January 3 through 13, 2013, First Look will include 26 works, feature-length and short films from Argentina, Brazil, France, Germany, Japan, Mexico, Portugal, Russia, South Korea, Spain, Thailand, and the United States.   Almost all of the programs are New York premieres.  http://www.movingimage.us/files/pages/about/first_look_selections_2012-12-04.pdf  
36-01 35 Avenue  Astoria, NY 11106  718 777 6888  Hours:  Tue-Thu: 10:30 a.m.–5:00 p.m., Fri: 10:30 a.m.–8:00 p.m., Sat-Sun: 11:30 a.m.–7:00 p.m.  Mon: Closed

In 1986, the Netherlands proclaimed the new 12th province of Flevoland but they didn't carve out the province from already existing land nor did they annex the territory of their neighbors - Germany and Belgium.  The Netherlands actually grew.  The Dutch and their ancestors have been working to hold back and reclaim land from the North Sea for over 2000 years.  Over 2000 years ago, the Frisians who first settled the Netherlands began to build terpen, the first dikes to hold back the water.  In 1287 the terpen and dikes that held back the North Sea failed, and water flooded the country.  A new bay, called Zuiderzee (South Sea) was created over former farmland.  For the next few centuries, the Dutch worked to slowly push back the water of the Zuiderzee, building dikes and creating polders (the term used to described any piece of land reclaimed from water).  Once dikes are built, canals and pumps are used to drain the land and to keep it dry.  From the 1200s, windmills had been used to pump excess water off the fertile soil; today most of the windmills have been replaced with electricity- and diesel-driven pumps.  Then, storms and floods of 1916 provided the impetus for the Dutch to start a major project to reclaim the Zuiderzee.  From 1927 to 1932, a 30.5 km (19 mile) long dike called Afsluitdijk (the Closing Dike) was built, turning the Zuiderzee into the IJsselmeer, a freshwater lake.  (Much of the Netherlands is essentially a delta for the Rhine and other rivers.)  Further protective dikes and works were built, reclaiming the land of the IJsselmeer.  The new land led to the creation of a the new province of Flevoland from what had been sea and water for centuries.  The collective North Sea Protective Works is one of the Seven Wonders of the Modern World, according to the American Society of Civil Engineers. 

Czech author Karel Capek published the play Rossum's Universal Robots or R.U.R. in 1921. This play is the reason why the word 'robot' was invented.  Furthermore, it explores different issues that could arise if artificial life was created.  It has to be noted that robots in Karel Capek's play are quite different from those machines we regard as robots today.  In this play a scientist named Rossum manages to synthesize matter that can then be used to create artificial yet functional organs and tissue similar to natural ones.  Something like artificial stem cells.  Although Robots' origins are biological they are 'mechanical' in any other sense of the word.  They are mass manufactured as grown-up individuals, they eventually go out of order because of wear and tear and they can be designed as needed.  Typical models have no individuality whatsoever and most humans regard them as machines.  The story goes like this.  One day an idea struck Mr. Capek's mind.  An idea of a play about artificial human-like beings that are manufactured to work for humans and the issues that could arise in such a situation.  There was one problem though - he couldn't come up with an appropriate name for these beings.  So he sought advice from his brother - Jozef Capek, a painter and a good friend.  It was Jozef who suggested to call these artificial beings 'robots'.  The word comes from a Czech word 'robota' which means serf labor, hard work.  If Jozef hadn't come up with this word we would probably call robots 'labori' now, as that's how Karel initially intended to call them.   Link to R.U.R. and read it free at:  http://www.allonrobots.com/karel-capek.html
Read more about Karel Capek, (Jan. 9, 1890-Dec. 25, 1938) at:  http://www.legacy.com/ns/news-story.aspx?t=karel-capek--beyond-the-robots&id=213

"Fiscal cliff" heads the 38th annual "List of Words to Be Banished from the Queen's English for Misuse, Overuse and General Uselessness" put out by Lake Superior State University in Michigan.  "You can't turn on the news without hearing this," said Christopher Loiselle, of Midland, Mich., in his nominating submission, reports the Associated Press. "I'm equally worried about the River of Debt and Mountain of Despair."  The list of terms proposed for banishment also includes another phrase heard during the fiscal cliff talks in Washington: "Kick the can down the road."  Also on the list: "Job creators/creation."  Fiscal cliff is the term used for a series of across-the-board federal tax increases and spending cuts that kick in next year if Congress is unable to put together a new debt reduction agreement.  Federal Reserve Chairman Ben Bernanke is credited -- or blamed -- for coining the term "fiscal cliff," using the phrase at a congressional hearing.  http://www.usatoday.com/story/theoval/2012/12/31/obama-fiscal-cliff-banned-words-lake-superior-state/1800103/ 

Link to Lake Superior State University's banished words lists, 1976-2012 at:  http://www.lssu.edu/banished/archived_lists.php  (At the top left of the screen, you will find a link to the 2013 list.) 

No comments: